検索ワード: essi sono usciti e sono andati al ristorante (イタリア語 - フランス語)

- sono andati al ristorante.
- ils sont au restaurant.

noi, siamo andati al ristorante.
nous, on a été au restaurant.

sono andati al capo.****************
ils sont allés au cap.

- sono andati al mare?
où sont-ils tous passés ?

sono andati al cinema?
sont-ils partis voir un film?

- sono andata al ristorante.
j'ai conduit jusqu'au restaurant.

- sono andati al ballo?
- ils ont allés au bal?

gli altri sono usciti, sono andati a prendere della birra.
les autres sont partis acheter de la bière.

sono andati al cinema insieme.
- ils sont allés au cinéma ensemble.

"sono andati al folies bergere"
"ils ont joué pour les folies bergère."

- e' andato al ristorante indiano.
- il a mangé au resto indien.

È andato al ristorante.
il est descendu à la cantine.

e sono andata al ballo.
et j'ai été au bal.

- e' andato al ristorante l'altra sera.
il s'est pointé au restaurant.

forse sono andato al ristorante per un drink dopo lavoro.
j'ai peut-être été au café après le travail.

pensavo fosse andata al ristorante.
je vous croyais au restaurant.

ho salutato e sono andato al bagno.
j'ai dit bonne nuit et direction les toilettes.

si, siamo andate al ristorante messicano.
oui, on est allés se chercher_bar_un plat mexicain.

sono andata al...
j'ai été au...

cosi' sono andata al ristorante la scorsa notte per scoprire il perché.
je suis allée au restau pour comprendre.