プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
evohaler
evohaler
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
evohaler mite
evohaler mite
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seretide evohaler
seretide evohaler
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
viani evohaler mite
viani evohaler mite
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etichetta dell’ evohaler
etiquetage evohaler
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
viani evohaler forte
viani evohaler forte
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seretide evohaler e denominazioni associate (cfr. allegato i)
seretide evohaler et dénominations associées (voir annexe i)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
1084/ 2003 per seretide evohaler e denominazioni associate (cfr. allegato i);
• le chmp a examiné la saisine effectuée au titre de l’ article 6, paragraphe 13, du règlement (ce) n° 1084/ 2003 de la commission pour seretide evohaler et dénominations associées (voir annexe i).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la candidiasi sintomatica può essere trattata con terapia topica antifungina mentre si prosegue il trattamento con seretide evohaler.
les candidoses symptomatiques peuvent être traitées par antifongiques locaux tout en continuant le traitement par seretide.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in se il prodotto di riferimento è ventoline evohaler 0,1 mg/ dose (glaxosmithkline ab).
le produit de référence en se est ventoline evohaler, 0.1 mg/ dose (glaxosmithkline ab).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretaide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler
seretide dosieraerosol seretide seretide seretide evohaler seretide atmadisc seretide inhaler seretide seretide evohaler seretide seretide seretide seretaide inalador seretide seretide evohaler seretide evohaler
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
si deve immediatamente sospendere la terapia con seretide evohaler, verificare le condizioni del paziente ed istituire, se necessario, una terapia alternativa.
le tableau clinique est généralement atypique pouvant comprendre anorexie, douleur abdominale, perte de poids, fatigue, maux de tête, nausées, vomissements, hypotension, troubles de la conscience, hypoglycémie et convulsions.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in diversi stati membri dell’ ue seretide evohaler e denominazioni associate sono stati approvati con procedura di mutuo riconoscimento (mrp).
seretide evohaler, et dénominations associées, est approuvé dans plusieurs États membres de l’ ue par la procédure de reconnaissance mutuelle (prm).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
la raccomandazione inclusa nel paragrafo 4.2 consente di provare per un breve periodo seretide evohaler in adulti e adolescenti con asma persistente di entità moderata, per i quali sia essenziale conseguire un rapido controllo dell’ asma.
la recommandation incluse à la section 4.2 prévoit un essai à court terme de seretide evohaler chez les adultes et les adolescents souffrant d’ asthme persistant modéré et pour lesquels il est essentiel de parvenir rapidement à un contrôle de la pathologie.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
seretide evohaler e denominazioni associate (vedere allegato i) 25/ 250 microgrammi/ dose pressurizzata per inalazione, sospensione [vedere allegato i – completare con i dati nazionali]
seretide evohaler et noms associés (voir annexe i) 250/ 25 microgrammes/ dose, suspension pour inhalation en flacon pressurisé [voir annexe i – a compléter au niveau national]
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：