検索ワード: fabrique (イタリア語 - フランス語)

fabrique
fabrique

fabrique (597 mt.)
fabrique (597 mètres d'altitude)

pisciculture “sources de la fabrique”
pisciculture «sources de la fabrique»

questa è una fabrique nationale five-seven.
c'est un fabrique nationale 5.7.

una fabrique nationale herstal, o fn five-seven.
un fabrique nationale herstal, ou fn 5.7.

- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,
- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,

aiuto agli investimenti a favore di myriad (fabrique de fer de maubeuge), acciaio ceca
aide à l’investissement en faveur de myriad(fafer de maubeuge), acier ceca

capitano, il tenente tao dice che non c'è traccia della fabrique nationale five-seven nella casa dei clark.
le lieutenant tao dit qu'il n'y a aucune trace du fabrique nationale 5.7 à la maison des clarks.

22.4.1986 — causa 351/85 r: fabrique de fer di charleroi / commissione sostenuta dal regno di danimarca
22.4.1986 — affaire 351/85 r — fabrique de fer de la requête est rejetée (sursis à l'exécution de la charleroi/commission soutenue par le royaume du décision 2760/85 telle que confirmée par l'article danemark 14 de la décision 3485/85).

nel caso delle lavoratrici della fabrique nationale d'armes, in belgio, e delle lavoratrici dell'industria farmaceutica, in francia, si è trattato di segmentare la produzione in
le parrainage d'écoles par des entreprises et des syndicats, des stages pratiques en entreprise pour les élèves, des jeunes travailleurs/ travailleuses qui décrivent à des auditoires scolaires leurs expériences sur le lieu du travail, sont autant de démarches adéquates.

imboccare, a monte della frazione di fabrique, in comune di champdepraz, l'intervallivo n. 102, che, incrociando più volte la strada asfaltata, conduce in loc. gettaz. da qui proseguendo sul medesimo sentiero si guadagna la loc. quicord quindi loc. panaz. poco distante dall'abitato, ad un crocevia, abbandonati sulla sinistra gli itinerari n. 102 e n. 3 rispettivamente per il colle di panaz e per vesey, in comune di issogne, imboccare sulla destra l'itinerario n. 3c che, in breve, conduce al lago di panaz.
en amont du hameau de fabrique, dans la commune de champdepraz, prenez l'intervallée n°102 qui, en croisant plusieurs fois la route goudronnée, amène à la localité de gettaz. puis, en continuant sur le même sentier, vous atteignez la localité de quicord, puis de panaz. en vous éloignant un peu des maisons, à un croisement, laissez sur votre gauche les itinéraires n°102 et n°3, qui desservent respectivement le col de panaz et vesey, dans la commune d'issogne, et prenez sur la droite, l'itinéraire n°3c qui vous amène rapidement au lac de panaz.