検索ワード: faus suo piacere (イタリア語 - フランス語)

io avvelenerò il suo piacere.
j'empoisonnerai son bonheur.

- per il suo piacere immaginario.
pour son plaisir supposé.

- se non soddisferò il suo piacere.
- il le fera si je ne lui cède pas

si', per aumentare il suo piacere.
oui, pour augmenter son plaisir. - je ne suis pas sûr que --

verrà perché è un suo piacere.
il viendra... parce que tel est son plaisir.

perché privarlo di un suo piacere!
pourquoi le priver de son plaisir ?

be', se è solo per il suo piacere...
c'est pour son plaisir.

il suo piacere è di insegnare ai bambini.
son plaisir est d'enseigner aux enfants.

lui canta per suo piacere, non per soldi.
il chante pour son propre plaisir, pas pour de l'argent.

il padrone può andare e venire a suo piacere.
le maître fait ce qu'il veut.

ha ucciso delle giovani donne solo per il suo piacere.
tu as tué ces jeunes femmes pour ce plaisir.

e di soddisfare ogni sua richiesta relativa al suo piacere con me.
et d'accéder à ses demandes regardant son plaisir avec moi.

a soddisfare le richieste di mr. neville riguardo al suo piacere.
et à rencontrer mr neville en privé et accéder à ses demandes regardant son plaisir avec moi.

le è stato offerto per il dolore, non per il suo piacere!
il vous est offert en remède, pas pour votre plaisir.

il mio assistente... eseguira' una danza sensuale per il suo piacere.
mon assistant dansera sensuellement pour votre excitation.

perche' la mia leva del cambio e' scanalata per il suo piacere.
parce que mon levier de vitesse est nervuré pour son plaisir.

credi che la sig. ra crosbie possa uscire da lì a suo piacere?
crosbie peut aller et venir comme elle veut ?

non è possibile che il presidente faccia una dichiarazione e poi la modifichi a suo piacere.
on ne peut pas accepter que le président déclare une chose puis la modifie à sa convenance.

credete che il santo padre voglia che voi andiate nei paesi bassi per suo piacere?
croyez-vous que le pape veut que vous alliez aux pays-bas dans son intérêt ?

io credo di essere stata un uomo in una vita precedente uno che usava le donne per il suo piacere.
ce que je pense, c'est... que j'étais homme dans une autre vie... et je me servais des femmes pour mon plaisir.