検索ワード: feriale escluso il sabato (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

feriale escluso il sabato

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

il sabato.

フランス語

le samedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

0 — il sabato :

フランス語

0 — travail le samedi :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

escluso il r

フランス語

sans le riz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

escluso il riso.

フランス語

(') sans le riz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

(') escluso il riso.

フランス語

Π sans le riz. i2) pays extra­ue: sans le méteil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

0 lavoro il sabato

フランス語

travail du samedi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche il sabato.

フランス語

et samedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

*escluso il lussemburgo

フランス語

*à l'exclusion du luxembourg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(') escluso il burro.

フランス語

(■) sans beurre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# il sabato aspetta #

フランス語

♪ samedi, attends ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho riorganizzato il sabato.

フランス語

j'ai organisé mon samedi pour ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era sola il sabato sera!

フランス語

le pédé? - rencontrer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a volte il sabato.

フランス語

- parfois le samedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il sabato, immagino.

フランス語

samedi, je pense.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il sabato e' sacro.

フランス語

- c'est sacré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- "dove andiamo il sabato?"

フランス語

où on va le samedi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- il sabato sera e' cosi'.

フランス語

- et bien, c'est samedi soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il sabato non lavori, no?

フランス語

tu ne travailles pas samedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-lo? seguirti il sabato sera?

フランス語

- moi, te suivre un samedi soir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sabato - il sabato- i sabati

フランス語

samedi - le samedi- le samedis

最終更新: 2013-02-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,735,131,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK