検索ワード: fornitori a confronto (イタリア語 - フランス語)

opzioni a confronto
comparaison des options

- mettendole a confronto...
- pour les regrouper par deux.

due atteggiamenti a confronto
des avis partagés

niente a confronto di...
c'est rien du tout...

- a confronto... - ma no!
c'est pas possible.

teleprotezione a confronto di fasi
protection par comparaison de phases

due grandi capi a confronto.
deux grands chefs face à face

- pezzi grossi a confronto.
crane le pitbull ?

egnos e galileo a confronto
comparaison entre egnos et galileo

a confronto io sono uno sciocco.
pour lui, je suis un idiot.

incentivi a confronto: i valori
comparaison des niveaux des aides

ci si sente piccoli a confronto.
cela me rend humble.

cazzo, non è niente a confronto.
là, c'est tu pipi de chat.

"a confronto con la natura gloriosa,
"confronté à la glorieuse nature,

a confronto basato sul controllo anamnestico.
a comparaison basée sur des données historiques.

e poi metterai i tempi a confronto?
et tu compareras nos temps ? ouais.

cosa sono le vostre storie... a confronto?
que sont nos histoires... en comparaison ?

a confronto con bhuvan chaudhary, sembri più...
vous avez l'air plus d'une fille, que de son épouse.

a confronto i sicari sembrano dei boy scout.
et faire passer blackwater (société militaire privée) pour des louveteaux.

teleprotezione differenziale a confronto direzionale mediante segnali
protection directionnelle à comparaison de signaux