検索ワード: forwarding (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

forwarding

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

sedi global forwarding

フランス語

sites global forwarding

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contatta dhl global forwarding

フランス語

contact dhl global forwarding

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

generatore forwarding header di kde

フランス語

générateur d'en-têtes de redirection pour kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

divisione global forwarding, freight

フランス語

division global forwarding, freight

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

rispondi a tuttitemplate type for forwarding messages.

フランス語

répondre à toustemplate type for forwarding messages.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tipo di inoltro predefinito: @item: inlistbox inline mail forwarding

フランス語

modèle de transmission par défaut & #160;: @item: inlistbox inline mail forwarding

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

un' applicazione che crea forwarding header (come i qt header) dal codice sorgente.

フランス語

une application qui crée des en-têtes de redirection (comme les en-têtes qt) à partir du code source.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

notifica di spedizione e trasporto internazionali di merci pericolose (messaggio) (international forwarding and transport dangerous goods notification)

フランス語

notification de l’expédition et du transport internationaux de marchandises dangereuses (message)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò avviene tramite cosiddette etichette attaccate al pacchetto dai router perimetrali della dorsale, in base alle informazioni memorizzate nella tabella di inoltro (forwarding information base — fib).

フランス語

À cet effet, des «étiquettes» sont jointes aux paquets par les routeurs situés aux deux extrémités de la dorsale, en fonction d'informations contenues dans une table de routage (fib, pour forwarding information base).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il messaggio erinot è un'applicazione specifica del messaggio «notifica di spedizione e di trasporto internazionale di merci pericolose» un/edifact [international forwarding and transport dangerous goods notification (iftdgn) message] definito nell'ambito dell'organizzazione protect [1].

フランス語

conçu dans le cadre de l’organisation protect [1], le message erinot est un emploi particulier du message edifact/onu «notification de l’expédition et du transport internationaux de marchandises dangereuses (iftdgn)».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,795,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK