検索ワード: gessetti profumati (イタリア語 - フランス語)

gessetti
craies

- sono profumati.
joyeux noël.

sono oli profumati.
huiles parfumées.

sono profumati, sa?
elles sentent bon.

gessetti per marcare
craie à marquer

- ha capelli profumati?
elle a les cheveux parfumés ?

- grandioso. moriremo profumati.
on mourra en sentant bon.

beh, sono piuttosto... - profumati.
ils sont... odorants.

- i gessetti li uso adesso.
et la craie, c'est tout de suite !

disegnerò con i gessetti colorati.
je ferai des dessins en couleurs.

gessetti per scrivere e pir disegnare
craies a écrire ou a dessiner

- fare cose. - i graffiti coi gessetti
des graffitis avec des craies, par exemple?

scrive le sue poesie con i gessetti?
vous écrivez vos poèmes au pastel?

- gli ha mai dato gessetti colorati? - no.
vous lui avez donné des craies ?

seduto in bottega, sgraffiavo con carboncino e gessetti
dans l'échoppe, avec une craie ou du charbon.

perché il mio l'hanno fatto con i gessetti!
moi, il a été léché par des chatons !

non cosi' bene, tutta questa strada per ottenere quattro gessetti.
pas terrible tout ça pour deux morceaux de craie.

gessetto
bâton de craie