検索ワード: gigahertz (イタリア語 - フランス語)

4,46 23 gigahertz.
4.46... 23 gigahertz.

abbiamo 4,4623 gigahertz confermati.
4.4623 gigahertz.

3.4 gigahertz, 4 giga di dolcezza.
3.4 gigahertz, 4 gigas de douceur.

un segnale di 2,4 gigahertz disabiliterebbe il router.
un signal de 2,4 gigahertz l'emporterait sur le routeur.

tu preoccupati dei gigahertz e della trivellazione in mare aperto.
occupez-vous des centrales et des forages.

l'ibabe ha un processore avanzato di 3.2 gigahertz.
la poupée ibabe a un processeur à 3,2 gigahertz.

tombola! ho chiesto ai russi di provare con 8,9247 gigahertz.
j'ai demandé à rattan de passer la fréquence sur 8.9247 gigahertz.

anche andando a tre gigahertz 24 ore su 24 probabilmente la decripteremmo in... dieci miliardi di anni.
Ça fonctionne sur 3 gigahertz 24h/24, on pourrait percer ce cryptage dans... 10 milliards d'années.

lo smartphone rielabora i sensori di movimento a una velocità di 802,11 g, 64 gigahertz, wireless.
les capteurs sont connectés à mon smartphone via un réseau 802.11g à 64 gigahertz.

per «banda di frequenze a 79 ghz dello spettro radio» si intende la gamma di frequenze compresa tra 77 e 81 gigahertz;
«bande de fréquences des 79 ghz», la bande de fréquences comprise entre 77 et 81 gigahertz;

e un processore quad core da 3 gigahertz. con una scheda video geforce 8800 ultra extreme e un firewall cisco asa 5500. - gia'.
et un processeur dual quad core 3 gigahertz avec une carte vidéo geforce 8800 ultra et un firewall cisco asa 5500.

la tecnologia a onde millimetriche utilizza la radiazione non ionizzante e, nei sistemi attuali, la radiazione millimetrica con una frequenza di circa 30 gigahertz (ghz).
les technologies à ondes millimétriques utilisent des rayonnements non ionisants et, en ce qui concerne les systèmes actuels, un rayonnement d'ondes millimétriques d'une fréquence d'environ 30 gigahertz (ghz).

la prossima conferenza mondiale delle radiocomunicazioni (cmr), che si terrà a ginevra dal 27 ottobre al 21 novembre 1997, avrà per oggetto diversi dossier riguardanti in particolare i servizi mobili e fissi via satellite, la semplificazione delle norme applicabili ai servizi di radiodiffusione, nonché la ripartizione delle frequenze superiori a 30 gigahertz per applicazioni ad alta densità.
la prochaine conférence mondiale des radiocommu­nications (cmr), qui se réunira à genève du 27 octobre au 21 novembre 1997, se penchera sur divers dossiers concernant, notamment, les services mobiles et fixes par satellite, la simplifi­cation des règles applicables aux services de radiodiffusion ainsi que la répartition des fré­quences supérieures à 30 gigahertz pour des appli­cations à haute densité.