人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ho rivisto il crepuscolare.
- j'ai revu le spectre.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non ho ancora rivisto neanche un centesimo.
je n'ai toujours rien revu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# ho ancora #
envoie moi de bonnes ondes. ♪ i still have ♪
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho ancora fame.
- j'ai encore faim.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
ho avuto il preventivo, quindi...
j'ai l'estimation, alors...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho ancora freddo.
j'ai toujours froid.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho ancora freddo!
j'ai encore froid.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e poi l'ho rivisto, il dottore.
et j'ai rencontré le docteur de nouveau.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ha rivisto il mio caso.
il a examiné mon cas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a proposito, il preventivo.
je lui dirai ton estime pour elle.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho appena rivisto il lupo d'argento!
je viens de revoir le loup argenté !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- il preventivo piu' basso.
c'est ridicule.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ho avuto il preventivo dell'impresa idraulica.
le devis du plombier est arrivé, ce matin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hai rivisto il profilo psicologico?
profil psychologique ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il governatore ha rivisto il tuo caso.
le gouverneur a étudié votre dossier.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho creduto che non avrei mai piu' rivisto il tuo viso.
- je ne pensais jamais revoir ton visage.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il 29 agosto del '95 ho rivisto il mio primo amore.
29 août 1995
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
immagino che tu abbia rivisto il mio sito.
vous avez sûrement visité mon site.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ben, il preventivo è aumentato di 2 milioni.
ben, on vient d'augmenter le budget de deux millions.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
alla data di oggi, l'fbi non ha ancora rivisto la sua lista.
le fbi n'a, à ce jour, pas révisé leur liste.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：