検索ワード: indicazione delle spese (イタリア語 - フランス語)

delle spese
des dÉpens et frais de justice

delle spese:
des frais

indicazione delle fonti
indication des sources

indicazione delle cause chiamate
indication des affaires appelées

— l’indicazione delle parti;
— le nom du greffier,

se del caso, l'indicazione delle spese notarili dovute;
le cas échéant, l'existence de frais notariaux;

indicazione delle coordinate del reticolo
indication des valeurs du réseau de coordonnées

descrizione dell’indicazione delle dimensioni.
description de l’indication de dimensionnement.

f) indicazione delle società capogruppo;
f) l'indication des sociétés mères;

indicazione delle modalità di impiego consigliate;
conseils concernant l'emploi du produit;

indicazione delle zone di penetrazione della fusoliera
indication des zones de pénétration du fuselage

l'indicazione delle attività della succursale;
l'indication des activités de la succursale;

indicazione delle classi di prodotti e di servizi
indication des classes de produits et services

l'indicazione delle condizioni particolari di magazzinaggio,
l'indication des conditions spéciales d'entreposage;

indicazione delle uscite di emergenza mancante o illeggibile
signalisation des issues de secours manquante ou illisible

- l'indicazione delle fonti statistiche di riferimento,
- l'indication des sources stastistiques de référence,

segno di ubicazione e indicazione delle uscite di sicurezza
signes d'emplacement et des marquages des issues de secours

d) l'indicazione delle condizioni particolari di magazzinaggio,
d) l'indication des conditions spéciales d'entreposage;

e) l'indicazione delle parti e dei loro rappresentanti;
e) les noms des parties et de leurs représentants;

e) l'indicazione delle questioni oggetto della decisione,
e) une liste des questions sur lesquelles la chambre de recours était appelée à se prononcer;