検索ワード: inferiorità (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

inferiorità

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

complesso di inferiorità

フランス語

complexe d'infériorité

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in inferiorità numerica.

フランス語

en infériorité numérique.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

margine di non inferiorità

フランス語

marge de non-infériorité

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei in inferiorità numerica.

フランス語

t'es en infériorité.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei in condizioni di inferiorità.

フランス語

nous sommes plus forts que toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo in inferiorità numerica!

フランス語

c'est 4-6, les chiens nous dominent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai un complesso d'inferiorità?

フランス語

tu fais un complexe d'infériorité?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi farlo sentire in inferiorità.

フランス語

il faut qu'il se sente totalement à côté de la plaque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho un tale complesso d'inferiorità.

フランス語

j'ai un tel complexe d'infériorité.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sapeva di essere in inferiorità.

フランス語

et il savait qu'il était dépassé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo in inferiorità. manca un uomo.

フランス語

un homme à terre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nazionalismo È un complesso di inferioritÀ

フランス語

le nationalisme est un complexe d'infÉrioritÉ

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti senti in inferiorità verso di me.

フランス語

tu veux l'apaiser.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' di nuovo in inferiorità numerica.

フランス語

en infériorité numérique une fois de plus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-"svantaggio, inferiorità che si deve sopportare".

フランス語

- "désavantage, infériorité qu'on doit supporter".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

siete decisamente in inferiorità numerica, caro mio.

フランス語

tu es désespérément en sous-nombre,mon ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"dovete distinguervi dalla inferiorità nazionalsocialista."

フランス語

"et pour cela, séparez-vous des sous-hommes national-socialistes!"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ascolta ... siamo in inferiorità numerica e disarmato.

フランス語

ecoute... ils sont plus nombreux et mieux armés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si tratta di un chiaro complesso d'inferiorità.

フランス語

c'est l'attitude typique d'un individu frustré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

terzo mondo e con la sua presunta inferiorità biologica.

フランス語

différences dues à des facteurs écologiques, climatiques, sociaux et économiques.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,258,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK