検索ワード: io vengo a fare l (イタリア語 - フランス語)

io vengo a l'isola.
aller à l'île.

io vengo
j'y vais.

io vengo.
je viens.

- io vengo a prenderti.
- je viens.

e io vengo a riprenderti.
- je reviendrai te chercher.

che vengo a fare con te?
qu'est-ce que je fous ?

io vengo, fran.
je vais venir, fran.

dopo vengo a fare il fuoco.
je viendrai tout à l'heure vous faire du feu.

io vengo a prenderti, christine.
je viens te chercher, christine.

- io vengo a new york con te.
- je viens avec toi.

io vengo a lavoro per socializzare
le travail est l'endroit où je viens pour me socialiser.

- io vengo davanti.
- je passe devant.

-io vengo, signore.
- je marche, monsieur.

allora se io vengo qui e mi metto a fare così...
et si je faisais pareil avec la vôtre ?

che vengo a fare a letto con te?
qu'est-ce que je ferais au lit avec toi ?

io vengo dall'africa.
je viens d'afrique.

così io vengo a cercarli, ed a vederti.
je viendrai pour les chercher, et te voir.

così io vengo a cercarli, ...ed a vederti.
je viens pour les chercher, ...et te voir.

- se io vengo a minsk, stai attento tu.
si je viens à minsk, fais gaffe.

io vengo a bordo campo con te, fighetta.
je vais marcher sur cette ligne avec vous tout de suite, espèce de fiotte.