プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iperfosfatemia
hyperphosphatémie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 17
品質:
trattamento dell’ iperfosfatemia.
traitement de l’ hyperphosphorémie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
iperfosfatemia dosaggio individuale.
hyperphosphatémie dosages.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
legante fosfatico nell' iperfosfatemia.
agent chélateur du phosphate dans l’ hyperphosphatémie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
disidratazione, ipoproteinemia, iperfosfatemia, ipoglicemia
déshydratation, hypoprotéinémie, hyperphosphatémie, hypoglycémie
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
chelante dei fosfati nella iperfosfatemia.
agent chélateur du phosphate dans l’ hyperphosphatémie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
categoria farmacoterapeutica: trattamento dell’iperfosfatemia.
classe pharmacothérapeutique : traitement de l’hyperphosphorémie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
concomitante anemia, azotemia, ipoalbuminemia e iperfosfatemia
anémie, azotémie, hypoalbuminémie et hyperphosphatémie simultanées
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
frequenza non nota: diabete mellito, ipercalcemia, iperfosfatemia.
fréquence indéterminée: diabète, hypercalcémie, hyperphosphatémie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
informazioni sugli alti livelli di fosforo nel sangue (iperfosfatemia)
a propos des taux élevés de phosphore dans le sang (hyperphosphatémie)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la lisi tumorale può anche esitare in iperfosfatemia, iperkalemia e ipocalcemia.
la lyse tumorale peut également entraîner une hyperphosphorémie, une hyperkaliémie et une hypocalcémie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
nell’ insufficienza renale le compresse devono essere somministrate solo in condizioni accertate di iperfosfatemia.
en cas d’insuffisance rénale, l’administration de calcium doit être faite sous stricte surveillance de l’hyperphosphatémie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
in seguito, la quantità di fosfato aumenta (il medico userà il termine iperfosfatemia).
la quantité de phosphates augmente alors (votre médecin appelle ce problème hyperphosphatémie).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
renagel è indicato per il controllo dell’iperfosfatemia in pazienti adulti sottoposti ad emodialisi o a dialisi peritoneale.
renagel est indiqué pour le contrôle de l’hyperphosphorémie chez l’adulte en hémodialyse ou dialyse péritonéale.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
sevelamer carbonate zentiva è indicato per il controllo dell’iperfosfatemia in pazienti adulti sottoposti ad emodialisi o a dialisi peritoneale.
sevelamer carbonate zentiva est indiqué dans le contrôle de l’hyperphosphorémie chez l’adulte hémodialysé ou en dialyse péritonéale.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fexeric è indicato per il controllo dell'iperfosfatemia in pazienti adulti con malattia renale cronica (ckd).
fexeric est indiqué pour le traitement de l'hyperphosphatémie chez les adultes souffrant d'insuffisance rénale chronique.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
iperfosfatemia posologia individualizzata; generalmente sono richiesti 2-8 g di calcio al giorno suddivisi in 2-4 dosi.
2-8 g de calcium par jour en 2-4 doses sont souvent requis.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tale condizione è all’origine dell’iperfosfatemia, che a lungo termine può causare complicazioni quali la malattia cardiaca o ossea.
ceci conduit à une hyperphosphorémie qui peut, à long terme, entraîner des complications telles qu’une insuffisance cardiaque et des problèmes osseux.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fexeric ha dimostrato di essere efficace nel controllo dei livelli di fosfato nel sangue nell'ambito di studi principali condotti su pazienti con malattia renale di lungo termine e iperfosfatemia.
fexeric s'est avéré efficace pour contrôler les taux de phosphate sanguins dans deux études principales chez des patients souffrant d'insuffisance rénale chronique et d'hyperphosphatémie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fexeric è un medicinale indicato per il controllo dell'iperfosfatemia (elevati livelli di fosfato nel sangue) negli adulti con malattia renale di lungo termine.
fexeric est un médicament utilisé pour le traitement de l'hyperphosphatémie (taux élevés de phosphate dans le sang) chez les adultes souffrant d'insuffisance rénale chronique.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: