検索ワード: lo spazio libero per fare gli aggiornamenti (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lo spazio libero per fare gli aggiornamenti

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

lo spazio libero su disco

フランス語

l'espace disque disponible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo è lo spazio libero.

フランス語

c'est un endroit sûr.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- libero per fare cosa?

フランス語

- libre pour quoi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spazio libero per il gancio a sfera

フランス語

zone de dégagement de la boule d'attelage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

risparmia lo spazio libero del tuo computer.

フランス語

libérer l'espace sur votre ordinateur.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile determinare lo spazio libero in %s

フランス語

impossible de déterminer l'espace disponible sur %s

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accessorio kde per lo spazio libero su disco

フランス語

gestion de l'espace disque libre pour kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono libero per fare qualsiasi cosa.

フランス語

je suis libre pour n'importe quoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo spazio libero inferiore causa eccessivo sforzo fisiologico.

フランス語

une hauteur plus faible entraîne une surcharge physiologique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accessorio kde per mostrare lo spazio libero su discoupdate action

フランス語

gestion de l'espace disque libre pour kdeupdate action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo spazio libero sull'unità %hs è di %.2f gb

フランス語

free space on drive %hs is %.2f gb

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo spazio libero sull'unità %hs è di %.2f byte.

フランス語

l'espace libre sur le disque %hs is %.2f octets.

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dove trovi il tempo libero per fare qualcosa?

フランス語

- joyeuses fêtes. - dites donc, "joyeux noël."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

impossibile determinare lo spazio libero nella cartella temporanea '%1 '.

フランス語

impossible de déterminer l'espace libre dans le dossier temporaire « & #160; %1 & #160; ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sta per fare gli esami finali.

フランス語

elle a des partiels à passer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le regole per determinare lo spazio libero tra le strutture e l'interasse.

フランス語

règles pour déterminer les dégagements par rapport aux structures fixes et l'entrevoie.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- È tardi per fare gli schizzinosi.

フランス語

- un peu tard pour faire le délicat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avete fino a domani per fare gli eroi.

フランス語

vous avez la journée pour jouer aux héros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovrò prendermi un altro giorno libero per fare ancora dei colloqui.

フランス語

il va falloir que je prenne un autre jour de congé pour faire encore une série d'entretiens.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

beh, ad ogni modo, almeno sara' libero per fare il mio intervento.

フランス語

quoi qu'il en soit, au moins, vous serez libre de m'opérer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,985,205 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK