検索ワード: lunga e sapiente stagionatura (イタリア語 - フランス語)

lunga e curva.
long et recourbé.

- lunga e complicata.
- d'où elle sort ?

lunga e felice vita.
longue vie et prospérité.

no, lunga e confusa.
non, longue et confuse.

- una lunga e contorta.
- longue et compliquée.

..lunga e meravigliosa... - saga
"de branchette."

la lunga e' una rottura.
la version longue craint.

allah è riconoscente e sapiente.
allah est reconnaissant et omniscient.

alla lunga e' piu' salutare.
c'est plus sûr, à long terme.

- una lunga e sofferta agonia.
- une mort très désagréable.

- cosi' lunga e brutta, eh?
- longs et vilains à ce point ?

- ha la barba lunga e sporca.
- il a une barbe sale.

- vita lunga e felice, figlio mio.
longue vie et prospérité, mon fils.

"ad una lunga e proficua relazione".
"À notre longue et prospère relation...

cos'e' questa cosa lunga e dura?
c'est quoi ce truc long et dur?

abbiamo una lunga e nobile tradizione militare.
nous avons une longue et noble tradition militaire.

"e vivete una vita lunga e felice."
et belle vie.

e' una lunga... e' una lunga storia.
c'est une longue... c'est une longue histoire.

beh, si', e' stata lunga e dolorosa.
enfin, oui. c'était long et douloureux.

meglio per tutti che sia un uomo equilibrato e sapiente come voi.
le mieux pour ça c'est un homme modéré et sage