プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
malinconia
désespoir
最終更新： 2014-01-22 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
malinconia.
regret.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
- malinconia?
Ça arrive.
alla malinconia.
À la douleur du passé
...di malinconia...
durant nos moments de tristesse...
malinconia involutiva
dépression involutive
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
basta malinconia.
c'est assez, les larmes.
ansia. malinconia.
j'ai froid.
"malinconia estiva."
"chose d'été et le blues."
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"saudade" (*malinconia)
"missing"...
macellazione e malinconia.
"massacre et mélancolie."
malinconia dei bambini?
le cafard de l'enfant ?
"malinconia di melpomene"?
"mélancolie de melpomène"!
avvolto dalla malinconia
l'horreur est partout
malinconia senza speranza.
mélancolie sans espoir.
non soffre di malinconia?
il t'arrive d'être mélancolique ?
bets, no... niente malinconia.
bets, arrête... pas de nostalgie.
ha detto bene, la malinconia.
le spleen c'est juste le mot.
quindi, basta malinconia, ok?
alors, pas de vagues, ok?
"malinconia dietro le sbarre".
"mélancolie derrière les barreaux".
