検索ワード: manifattura (イタリア語 - フランス語)

manifattura
manufacture

sulla manifattura.
la fabrication.

volatilità – manifattura
taux de volatilité – industrie manufacturière

manifattura «leggera»
fabrication «légère»

manifattura di tabacco
manufacture de tabac

impjant tal-manifattura
atelier de fabrication

- id-data tal-manifattura,
- la date de construction,

di manifattura o design?
fabrication ou design ?

(b) impjanti tal-manifattura
(b) installations de fabrication

la manifattura non ha eguali.
♪♪ sans égal.

6 altri prodotti manifattura»
6 autres produits manufacturés

(3) is-sena tal-manifattura;
3) année de fabrication;

| -oħrajn | manifattura mill-ħjut | |
| -autres | fabrication à partir de fils | |

| -oħrajn | manifattura minn [7] | |
| -autres | fabrication à partir [7]: | |

- tipo di manifattura: (bulloni e viti);
c) facteurs économiques

manifattura ad alta tecnologia: lento recupero
industrie manufacturière de haute technologie: lente remontée

manifattura metalli meccanica auto tessili cuoio,
cuir, habillement, chaussure, bois

non c'e' alcun segno di manifattura.
il n'y a aucune preuve de fabrication.

manifattura medio-alta/alta tecnologia; brevetti; pmi innovative
formation tout au long de la vie; services de haute technologie

- materjali għall-manifattura tal-karta u l-karta,
- les matières servant à la fabrication du papier et le papier,