検索ワード: miqueleiz (イタリア語 - フランス語)

cÍrez miqueleiz
patricia cÍrez miqueleiz

patricia cirez miqueleiz
pour m. Ángel panero flÓrez

patricia cirez miqueleiz (per il i gruppo)
mme patricia cirez miqueleiz (pour le groupe i)

cirez miqueleiz, patricia (art. 18 - nadal)
cirez miqueleiz, patricia (article 18 - m. nadal)

una discussione relativa all'ordine dei lavori ha luogo tra van iersel e jahier e tra cirez miqueleiz e il presidente.
une discussion relative à l’ordre des travaux a lieu entre mm. van iersel et jahier, mme cirez miqueleiz et le président.

segue quindi uno scambio di vedute con il vicepresidente responsabile della comunicazione, in cui prendono la parola topolÁnszky, cirez miqueleiz, balon, coulon e jahier.
il s’ensuit un échange de vues avec le vice-président en charge des questions de communication, auquel participent mm. topolÁnszky, mme cirez miqueleiz et mm. balon, coulon et jahier.

cÍrez miqueleiz deplora vivamente l'esito del referendum, che tuttavia non è possibile ignorare, ed esorta a continuare ad adoperarsi per realizzare un'unione dinamica al servizio dei cittadini.
mme cÍrez miqueleiz déplore le résultat du référendum, qui pourtant ne peut pas être ignoré, et plaide pour que l'on continue à œuvrer pour une union dynamique au service des citoyens.