検索ワード: morsetti di baccaladorati (イタリア語 - フランス語)

morsetti di bloccaggio delle pale del rotore di coda
cale de blocage de pales de rotor arrière

ci sono pochi frammenti di dilitio nei morsetti di trattenimento.
les colliers de fixation n'ont que quelques fragments de dilithium.

um valore medio della tensione secondaria ai morsetti di m kg h '
m valeur de l'inductance mutuelle en henrys

morsetto di terra
borne de terre

morsetto di alta tensione
borne de haute tension

morsetto di messa a terra
borne de mise à la terre

morsetto di attacco con 8 punti di contatto
fiche à 8 contacts

morsetto di raccordo degli elementi della presa
borne de raccordement pour les prises

individuare il morsetto “1” di collega-mento della resistenza di riscaldamento in anomalia allentare le viti dei morsetti di connessione elettrica
identifier la borne "1" de branchement de la résistance de chauffage endommagée desserrer les vis des bornes de branchement électrique

al valore medio della tensione secondaria ai morsetti dell'av­volgimento di induttanza mutua, collegando il voltmetro a valore medio ai morsetti di tale avvolgimento, secondo la re­lazione seguente:
la valeur de crête de l'intensité du champ magnétique h spé­cifiée est réglée par action sur le courant primaire, sur la base de la valeur moyenne de la tension secondaire aux bornes de l'inductance mutuelle, en connectant le voltmètre moyen aux bornes de l'inductance mutuelle, selon la relation suivante:

- miglioramento delle caratteristiche degli attrezzi: estensione del braccio di leva (impugnatura) degli attrezzi di serraggio, impiego di macchine bullonataci pneumatiche o elettriche di tipo adatto, maneggevoli ed efficaci, ovvero di "racagnac", impiego di morsetti di serraggio.
- meilleure adaptation des outils : augmentation du bras de levier (manches) des outils de serrage ; utilisation de boulonneuses pneumatiques ou électriques bien adaptées, maniables et efficaces, ou de racagnacs ; utilisation d'étaux de serrage.