検索ワード: multifunzionalità (イタリア語 - フランス語)

multifunzionalità e diversità
multifonctionnalité et diversité

gestione della multifunzionalità
traitement de la multifonctionnalité

multifunzionalità dell'agricoltura europea
caractère multifonctionnel de l'agriculture européenne

"sostenibilità e multifunzionalità delle foreste"
"durabilité et multifonctionnalité des forêts"

viene affrontata la questione della multifunzionalità
traitement de la multifonctionnalité

la multifunzionalità è intrinseca al mondo rurale.
le monde rural est intrinsèquement plurifonctionnel.

gestione della multifunzionalità in situazioni di fine vita
traitement de la multifonctionnalité dans les situations de recyclage

la multifunzionalità dell'agricoltura e del mondo rurale.
en respectant l'environnement et le consommateur.

la conferenza di salisburgo e la multifunzionalità dell'agricoltura
la conférence de salzbourg et la multifonctionnalité de l’agriculture

la multifunzionalità e il modello agricolo europeo sono interdipendenti.
la multifonctionnalité et le modèle agricole européen s'influencent mutuellement.

allegato v. gestione della multifunzionalità in situazioni di fine vita
annexe v traitement de la multifonctionnalité dans les situations de fin de vie

allegato v: gestione della multifunzionalità in situazioni di fine vita
annexe v: traitement de la multifonctionnalité dans les situations de recyclage

allocazione un approccio volto alla risoluzione di problemi di multifunzionalità.
affectation – approche qui vise à résoudre les problèmes de multifonctionnalité.

il cambiamento climatico e alcuni aspetti della multifunzionalitÀ dell’agricoltura
le changement climatique et quelques aspects de la multifonctionnalitÉ de l’agriculture

il metodo dell’allocazione serve a risolvere i problemi di multifunzionalità.
l'affectation est une approche qui vise à résoudre les problèmes de multifonctionnalité.

adeguati sforzi dovrebbero concentrarsi sulla resistenza e la multifunzionalità delle foreste.
des efforts adéquats devraient se concentrer sur la résilience des forêts et leur multifonctionnalité.

un siffatto programma dovrebbe trarre il massimo profitto dalla multifunzionalità delle tecnologie.
un pres devrait maximiser les avantages des aspects polyvalents des technologies.

adeguati sforzi di protezione dovrebbero concentrarsi sulla resistenza e la multifunzionalità delle foreste.
des efforts de protection adéquats devraient se concentrer sur la résilience des forêts et leur multifonctionnalité.

ambedue le relazioni sono incentrate sulla sopravvivenza durevole della multifunzionalità del modello agricolo europeo.
garantir la multifonctionnalité durable du modèle agricole européen est l' élément essentiel des deux rapports.

inoltre, la ben nota multifunzionalità, di cui tanto si parla, diventerà una realtà di fatto.
d'autre part aussi, la célèbre figure de la multifonctionnalité, dont on parle tant, sera une réalité de fait.