人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- irruzione nella tenuta.
je fais le mur.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sono cresciuta nella tenuta.
j'ai grandi dans la propriété.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
benny si e' trasferito nella tenuta di famiglia sul fiume bronx.
benny a déménagé dans la propriété familiale au bord de la bronx river.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- nella tenuta dei borden.
- sur le domaine borden.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
benvenuti nella tenuta gateshead.
bienvenue au manoir de gateshead.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
partita di polo, nella tenuta di mio padre.
match de polo sur le domaine de mon père.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la signora hawthorn ha detto che e' su a nord nella tenuta di famiglia.
il manque un ar-15. mme hawthorn nous a dit qu'il était dans la maison de famille dans le nord.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- il tour nella tenuta yerden?
la visite du yerden estate?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
famiglia del cazzo.
putain de famille.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'è un incendio nella tenuta.
il y a le feu ! là-bas, au domaine !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bill, portalo nella tenuta, va bene?
bill, dépose ça dans la cité, veux-tu ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha alloggiato nella tenuta di junior vasquez, primo luogotenente del cartello.
elle a séjourné chez junior vasquez, le premier bras droit du cartel.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ci sarà solo un erede della tenuta di famiglia, ed è pal.
mais il n'y a qu'un seul successeur. c'est pal.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'fbi sta cercando prove nella tenuta.
le fbi cherche des preuves à la ferme.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e secondo i documenti, durante l'omicidio di erika era nella tenuta di famiglia nel maine.
et les papiers le placent dans le terrain de sa famille à maine. pendant le meurtre d'erika.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- alla mia proposta - di subentrare nella tenuta.
- pour que tu reprennes le domaine.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la cosa migliore per beaufort sarebbe di trasferirsi nella tenuta di regina.
beaufort pourrait aller chez regina en caroline du nord.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non se ne vedeva uno grande così da anni nella tenuta.
nous n'en avons pas eu un aussi gros sur nos terres pendant des années.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dovrebbe parlare con le persone che erano nella tenuta alla morte di austin.
parlez plutôt aux gens présents lors de la mort d'austin.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si', e' lo stemma di famiglia del rinascimento italiano.
oui, c'est le blason de famille de la renaissance italienne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: