検索ワード: non è così per il campione (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

non è così per il campione

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

per il campione.

フランス語

pour le molosse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per il campione a

フランス語

échantillon a

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per me.

フランス語

cela m'est égal, maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per caso?

フランス語

qu'y a-t-il d'étrange ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' per il campione.

フランス語

c'est pour touché.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fallo per il campione.

フランス語

fais-le pour champion.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per tutti?

フランス語

comme tout le monde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...non è così, per niente.

フランス語

pas vraiment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non è così, per favore.

フランス語

ce n'est pas ce que tu crois, s'il te plait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non è così, per niente.

フランス語

non, ce n'est pas du tout comme ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È così, per oggi.

フランス語

c'est comme ça. pour l'instant...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per la mia specie.

フランス語

ce n'est pas propre à ma nature.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed è così per me.

フランス語

et c'est le cas pour moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È così per tutti?

フランス語

tout le monde vit ça ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per l'apprendistato indu­striale.

フランス語

il n'en va pas de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è così per tutti all'inizio?

フランス語

c'est normal au début.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, mi dispiace ma non è così per me.

フランス語

eh bien, c'est dommage parce que moi si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tanto è così, per dire.

フランス語

- a moitié. - il sait que c'est pour rire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in genere è così per me.

フランス語

c'est comme ça pour moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi posa così per il passaporto?

フランス語

qui pose comme ça pour un passeport?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,893,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK