検索ワード: novara (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

novara

フランス語

novare

最終更新: 2015-01-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

genova-milano/novara

フランス語

genova–milano/novara-frontière suisse (2013)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

genova - milano/novara - frontiera ch

フランス語

genova - milano/novara - frontière ch

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

genovamilano/novara-frontiera svizzera (2013)

フランス語

genovamilano/novara-frontière suisse (2013)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

terzo valico - milano/novara - genova

フランス語

terzovalico - milano/novara - genova

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione piemonte: province di novara e verbania,

フランス語

région piémont: provinces de novare, de verbania,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

regione piemonte: province di novara, verbania e vercelli,

フランス語

région du piémont: provinces de novare, de verbania et de vercelli,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

• a novara e a alessandria — regione piemonte itl 8,4 miliardi

フランス語

— de tourisme à l'est de cagliari — ente autonomo del flumendosa par l'intermédiaire de la région sardaigne 15,0 milliards itl — de l'aquila et teramo — région abruzzes 3,0 milliards itl — d'isernla et campobasso — région molise 4,9 milliards itl — de novara et alessandria — région piémont 8.4 milliards itl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

carlo bagnasco e a. e banca popolare di novara soc. coop. ari e a.

フランス語

exdcution des ddcisions article 31 caractöreexdcutoire d'une ddcision -

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

raggiungere novara e imboccare autostrada a4 alla stazione di novara est - direzione torino.

フランス語

aller à novare pour prendre l'autoroute a4 à la gare de novare est - direction turin.

最終更新: 2008-01-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, verbania, vercelli,

フランス語

région du piémont: provinces d'alessandria, asti, biella, novara, verbania, vercelli.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

applicazione di tecnologie avanzate in una fabbrica di assali motori per autocarri a cameri (novara)

フランス語

application de technologies avancées dans la fabrication d'essieux arrière moteurs pour véhicules poids lourds dans une usine à cameri (piémont) mont)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania e vercelli

フランス語

région du piémont: provinces d’alexandrie, d’asti, de biella, de novare, de turin, de verbania et de verceil,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania e vercelli,

フランス語

région piémont: provinces d'alexandrie, d'asti, de biella, de novare, de turin, de verbania, de vercelli,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania e vercelli

フランス語

région du piémont: provinces d’alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania, vercelli

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

regione piemonte: province di alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania e vercelli,

フランス語

région piémont: provinces d'alexandrie, d'asti, de biella, de cuneo, de novare, de turin, de verbania, de vercelli,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

causa c-215/96 carlo bagnasco e a. / banca popolare di novara soc coop, a r.l.

フランス語

manquement d'etat - défaut d'avoir exécuté les obligations résultant de la directive 76/464/cee du conseil, du 4 mai 1976, concernant la pollution causée par certaines substances dangereuses déversées dans le milieu aquatique de la communauté - absence de plans de réduction de la pollution des eaux en ce qui concerne les substances de la liste ii

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo introdotto marcatori di nanoparticelle formate da copolimeri a blocco nella tintura marrone della loro fabbrica a novara che rifornisce... - tutti i negozi della costa orientale.

フランス語

nous avons introduit un marqueur copolymère de nano-particules dans la teinture brune de leur usine de norava , qui fournit tous les vendeurs de la côte est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

genova – milano/novara – sempione/lötschberg/gottardo – basilea – mannheim – colonia

フランス語

gênes – milan/novara – simplon/lötschberg/gothard – bâle – mannheim – cologne

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

miglioramento dell'approvvigionamento in acqua potabile di 28 comuni (44 000 abitanti) delle province di novara e alessandria — regione piemonte lit 5 miliardi

フランス語

amélioration de l'alimentation en eau potable de 28 communes (44 000 habitants) dans les provinces de novara et alessandria — région piémont 5 milliards lit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,674,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK