プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oils, fats and waxes
huiles, graisses, cires
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
fluid substances (e.g. oils, oil-water emulsions)
des substances fluides (ex. huiles, émulsions directes)
最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:
therefore, a primary oil separation stage is needed for the collection of these oils, normally carried out in gravity separation tanks equipped with oil retention baffles.
c’est la raison pour laquelle une phase de séparation de l’huile est nécessaire pour pouvoir collecter les huiles qui sont normalement transportées dans des réservoirs de séparation par gravité équipés de chicanes de retenue d’huile.
最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:
the scr process can be used for many of the fuels used in combustion processes, e.g. natural gas and light oils, as well as process gases and coal
le processus de réduction catalytique sélective peut être utilisé pour la plupart des combustibles utilisés dans les processus de combustion (gaz naturel, fioul domestique, gaz de processus et charbon).
最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:
contamination of rainwater occurs when materials such as dust (coal particulates) from fuel storage, surface deposition, etc. or oils are washed into the drainage system.
la contamination des eaux de pluie a lieu lorsque les matériaux tels que la poussière (particules de charbon) provenant du stockage du combustible, de la surface de déposition, etc. ou des huiles sont lavés dans le système de drainage.
最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質: