検索ワード: persona bisognosa (イタリア語 - フランス語)

tu vedi una persona bisognosa di aiuto.
quelqu'un qui a besoin d'aide.

le persone che scelgono di occuparsi di una persona bisognosa di
ces hommes et ces femmes n'ont aucun droit aux indemnités de maladie ou de chômage et, à défaut de dispositions fondées sur des critères de résidence ou de mesures spéciales (voir ci-dessous), ils ne pounont acquérir de

e ora sembro una persona bisognosa che deve essere sempre salvata.
et maintenant, je suis une personne qui a toujours besoin d'aide.

norme minime per la qualifica di rifugiato o di persona bisognosa di protezione internazionale
normes minimales pour pouvoir prÉtendre au statut de rÉfugiÉ ou de personne qui a besoin d'une protection internationale

perche' sei una persona bisognosa, triste e folle che fa sempre la scelta sbagliata?
je sais qu'il est naze, alors pourquoi je me sens aussi mal ?

finora non è stata ricollocata nemmeno una persona bisognosa di protezione e l'italia e la grecia continuano a sbrigarsela da sole.
pas une seule personne ayant besoin de protection n'a encore t relocalise, l'italie et la grce restant seules pour faire face la situation.

tutti, il vescovo non dimentichi che nel mondo ci saranno sempre poveri (cf. mt 26, 11), cioè persone bisognose nel campo
toujours des pauvres (cf. mt 26, 11), c’est-à-dire des personnes qui ont besoin d’une aide sur le plan spirituel, psychologique ou