検索ワード: piegare il foglio in tre parti uguali (イタリア語 - フランス語)

tre parti uguali.
a trois

piegare il foglio in due lungo la riga 4.
pliez la feuille en deux le long de la ligne 4.

il catalogo è diviso in tre parti
ce catalogue est divisé en trois parties

il catalogo è diviso in tre parti,
le catalogue est divisé en trois parties.

il forum si articola in tre parti:
le forum comporte trois parties :

il ventrishire sara' diviso in tre parti.
le ventrishire sera divisé en trois.

piegare il foglio lungo le righe 1.
pliez la feuille le long des lignes 1.

È suddiviso in tre parti.
elle est divisée en trois parties.

struttura il catalogo è diviso in tre parti.
système d'abonnement

bene ... dividiamolo in tre parti?
voilà, on en fait trois lots.

il sostegno del programma si divide in tre parti:
l'aide est divisé en trois parties

il testamento di helen divideva la sua terra in tre parti uguali tra i membri del coven.
le testament d'helen divisait en trois son terrain.

che, naturalmente, divideremo in tre parti.
que nous nous partagerons tous les trois.

- in tre parti: io, te e linc.
en trois : moi, toi et linc.

cerchiamo di mettere il foglio in posizione.
installons la feuille.

difficilissimo, ho lasciato il foglio in bianco.
c'était vachement dur. j'ai rien capté. sans dec'.

1.1 la sessione si articola in tre parti.
1.1 la session s'articule en trois parties.

«cinema med» è strutturato in tre parti:
«cinema med» est structuré en trois parties:

charming heights. un complesso residenziale in tre parti.
charming heights, une communauté résidentielle sécurisée.

l'aiuto della conmissione si articola in tre parti
l'aide de la commission comporte trois volets: