検索ワード: posizionati diversamente (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

posizionati diversamente

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

diversamente.

フランス語

le contraire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diversamente?

フランス語

il se sentira autrement ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- diversamente?

フランス語

- différente ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come diversamente?

フランス語

comment cela ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diversamente (639).

フランス語

l’établissent autrement.

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

diversamente abili

フランス語

handicap

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cucinano diversamente.

フランス語

elles cuisinaient différemment.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

comportatevi diversamente !

フランス語

tenez vous autrement!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- finito diversamente.

フランス語

qui n'a pas fini normalement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"diversamente pettinabile"?

フランス語

"folliculairement endommagé" ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

diciamo... "diversamente".

フランス語

je dirais "différemment."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

devi pensarla diversamente.

フランス語

- vous devez penser le contraire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cosa faresti diversamente?

フランス語

que feriez-vous différemment ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- ho sentito diversamente.

フランス語

- ce n'est pas ce que j'ai entendu dire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

persone diversamente abili

フランス語

handicapées

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

abbiamo pianificato diversamente.

フランス語

nous avons prévu de le faire autrement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

avrebbe fatto diversamente?

フランス語

vous auriez agis autrement?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- dobbiamo approcciarla diversamente.

フランス語

nous avons besoin d'un autre passage vers elle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- avresti agito diversamente?

フランス語

auriez-vous fait quelque chose d'autre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

judy sembra pensarla diversamente.

フランス語

judy ne le trouve pas couillon, elle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,798,349 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK