検索ワード: prima non c (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

prima non c

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

prima non c'era.

フランス語

c'est nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima non c'era?

フランス語

- il était là avant ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima non c'era.

フランス語

- doux jésus !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima non c'erano.

フランス語

Ça n'y était pas avant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quella prima non c'era.

フランス語

ce n'était pas là avant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima non c'e' niente.

フランス語

- il n'y en a pas de plus tôt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima non ascoltavano.

フランス語

auparavant, ils n'avaient pas écouté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non prima, non dopo.

フランス語

pas avant. pas après.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima non lo era.

フランス語

ce n'était pas le cas avant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima non lo era?

フランス語

- et pas avant ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prima non ascoltavo mai.

フランス語

dans le bruit de chaque vague, j'entends une chose maintenant. avant, je n'ai jamais écouté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dio, prima non fumavi.

フランス語

tu ne fumais pas, autrefois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima non faceva così.

フランス語

- il ne marchait pas avant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- prima non era certo?

フランス語

- tu ne le savais pas ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

materia prima non rinnovabile

フランス語

matières premières non renouvelables

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima non avevi fretta.

フランス語

vous n'étiez pas pressée tout à l'heure.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"prima" non e' possibile.

フランス語

tôt n'est pas possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- prima non avevi detto...

フランス語

vous aviez dit...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- perché prima non mangiamo?

フランス語

- pourquoi on ne mange pas avant?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non c magnifico?

フランス語

et bien, n'est-ce pas formidable?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,585,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK