検索ワード: quanto ha speso lei in pasticceria? (イタリア語 - フランス語)

quanto ha speso?
elle a dépensé combien ?

- quanto ha speso?
- combien a-t-elle dépensé ?

quanto ha speso per te?
- combien il a dépensé?

quanto ha speso per gli inviti?
combien a-t-elle dépensé pour les invitations?

ha speso...
elle les a dépensés.

sapeste quanto ha speso per l'arredamento!
rien qu'en décoration, c'est impressionnant.

ha speso molto.
il a une carte bleue?

chissà quanto ha speso il ministro per quella fregatura.
je me demande combien le ministre de la droite a payé cette contrefaçon.

ha speso due milioni di dollari in 18 mesi?
tu as dépensé 2 million de $ en a peine 18 mois ?

- ha speso tutto in un pub. - no
il a tout dépensé au pub.

- e ha speso 25 dollari?
- et il a dépensé 25 dollars ?

ha speso bene la sua vita.
sa vie a été bien remplie.

"in pasticceria costano 35!"
"vous donniez 35 cents au fournisseur !"

(te lo spiegherò in pasticceria.
bref, je t'expliquerai à la pâtisserie.

ha speso 25mila dollari per lo yoga?
elle a dépende 25,000$ dans du yoga?

lo so... sto andando in pasticceria.
je sais. je vais à la pâtisserie.

- ha speso i nostri soldi.
on s'était mis d'accord.

- ha speso duecentomila dollari solo per
- il a dépensé 200 000 dollars juste pour...

- chi ha speso 5000 dollari per una katana?
qui a dépensé 5 000 $ pour une épée de samouraï ?

chi ha speso 500 dollari per la depilazione laser?
qui a dépensé 500 $ pour une épilation au laser ?