人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rete di sicurezza poseriore
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rete di sicurezza
filet de sécurité
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
rete di sicurezza: sì.
le réseau de sécurité: oui.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rete di sicurezza sociale
système de protection sociale
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la mia rete di sicurezza.
mon filet de sécurité.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e' una rete di sicurezza.
un vrai filet sexuel.
consulenza "rete di sicurezza "
le conseil en tant que filet de protection
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
portate la rete di sicurezza!
vite, un filet !
- era come una rete di sicurezza.
comme un filet de sécurité.
- non c'e' rete di sicurezza!
- pas de filet de sécurité ! - c'est exact.
decriptaggio rete di sicurezza accesso dati
dÉcryptage du rÉseau de sÉcuritÉ
questa è la mia rete di sicurezza.
c'est mon filet de sécurité.
beh, ottieni la tua rete di sicurezza...
tu gardes ton filet de sécurité...
- allora fammi da rete di sicurezza.
alors soyez mon filet de sécurité.
sono dentro la nostra rete di sicurezza.
ils sont dans notre système de sécurité interne.
e se perdessero la loro rete di sicurezza?
et s'ils perdent leur filet de sécurité ?
procedura normale detta con rete di sicurezza
procédure normale dite avec filet
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
come ha detto lui... - una rete di sicurezza.
comme il a dit, un garde-fou.
e' un po' come la mia rete di sicurezza.
c'est mon filet de sécurité. j'aime bien savoir que c'est là
- siamo noi la tua rete di sicurezza, ingrid.
nous sommes ton garde-fou, ingrid.
rete di calcolatori ad alto grado di sicurezza dei dati
réseau d'information à haut niveau d'intégrité