検索ワード: ripulendo (イタリア語 - フランス語)

ripulendo?
le ménage ?

sta ripulendo.
il nettoie derrière lui.

stanno ripulendo.
ils nettoient.

- li sto ripulendo.
- je rafle tout.

lo stanno ripulendo.
heu, on le nettoie.

stiamo solo... ripulendo!
on s'arrangeait un peu.

io sto ripulendo gotham.
je nettoie gotham.

sta ripulendo l'operazione.
elle fait le ménage.

sto ripulendo un po'. che?
- je nettoye un peu.

il cielo si sta ripulendo.
le ciel se dégage.

il stanno ripulendo completamente!
- ils font un braquage.

- stiamo ripulendo il castello.
- on nettoie le manoir.

- lo stai ripulendo di nuovo?
- tu le nettoies encore ?

sta ripulendo lo sport che ami.
il est en train de jouer à ton jeu préféré.

beh, sto ripulendo la tua anima.
eh bien je nettoie ton âme.

- stai solo ripulendo i suoi casini.
maintenant tu nettoies son désordre.

la stanno ripulendo proprio adesso.
ils sont en train de te ratisser.

hector... sta ripulendo il suo casino.
hector... est en train de réparer vos erreurs.

beverly, ascolta. mi stanno ripulendo.
beverly, écoutez, je suis en révision.

e puoi cominciare ripulendo la sua scrivania.
et tu peux commencer en rangeant son bureau.