人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
— delle tubazioni esterne che contengono o trasportano tali sostanze o preparati.
— les tuyauteries apparentes contenant ou transportant ces substances ou préparations.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la teledistribuzione del calore richiede sempre ingenti investimenti (centrale di riscaldamento, tubazioni, allacciamenti).
la distribution de chaleur à distance nécessite toujours de gros investissements (centrale de chauffe, conduites, raccordements).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
. i mezzi di produzione (riscaldamento, tubazioni, raccordi, organi di sezionamento e di sicurezza .... ecc) ,
dans les études en cours, la pression maximale de service des cana lisations d'hydrogène gazeux a été fixée à 70 bar ; valeur arbitraire, selon nous, car fortement inspirée de la pression -tout au moins en europé - des conduites de gaz naturels .
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。