検索ワード: salmastra (イタリア語 - フランス語)

aria salmastra!
l'eau est salée !

acqua salmastra
eau saumâtre

"nell'acqua salmastra..."
jeux d'"eau de mer"...

acp-ce acqua salmastra
acte de congrès actionnariat ouvrier

adoro l'aria salmastra.
j'aime l'air salé.

l'aria salmastra farà il resto.
l'air marin fera le reste.

* acciaio resistente all'acqua salmastra
* acier résistant à l'eau de mer

- non vivono nemmeno in acqua salmastra.
un isopode ne vit pas en eaux saumâtres. il est énorme.

un po' salmastra, ma con buona pressione.
un peu saumâtre mais de la pression.

gli isopodi non si trovano nell'acqua salmastra.
l'isopode évite l'eau saumâtre.

"nell'acqua salmastra, gli spiriti fanno festa".
"jeux d'eau de mer, spectres en vue..."

tutto quanto e' piu' bello con l'aria salmastra.
tout est mieux avec l'air marin.

so anche che a lei piace nascondere cose nell'acqua salmastra.
je sais aussi que vous aimez cacher des choses dans de l'eau saumâtre.

per piccole unità operanti sulla base di acqua salmastra, questo proce­
ceci dit, venons-en à un survol des principaux chapitres de la conférence.

- e i pozzi? - l'acqua è salmastra, ma bevibile.
- saumâtre, mais potable.

dice qualcosa riguardo all"'acqua salmastra" e agli "spiriti".
il s'agit d'"eau de mer" et de "spectre".

È stata anche rilevata l'importanza della degassificazione dell'acqua salmastra.
ceci a été très nettement dit par certains.

l'ha buttata in una pozza d'acqua salmastra, dopo aver ucciso hank gerrard.
vous l'avez jetée dans de l'eau saumâtre après avoir tué hank gerard.

"perché un banchiere come il signor poe si fa una scarpinata per venire da noi alla spiaggia salmastra?"
"que fait un banquier comme m. poe à crapahuter dans le sable "pour nous retrouver à la plage de malamer ?"

repubblica dominicana ruanda acqua salata mt 527 7 ambiente naturale uf acqua di mare uf acqua salina uf acqua salmastra bt1 acqua bt2 ambiente acquatico bt3 ambiente fisico
rt actinium use matière radioactive (6621) actionnariat ouvrier