検索ワード: scalatrice (イタリア語 - フランス語)

- scalatrice di bare.
elle veut sauter dedans.

sono gambe da scalatrice.
du genre alpiniste.

sono un'ottima scalatrice.
je suis une grimpeuse hors pair.

arriva "minnie la scalatrice".
ce que tu nous impressionnes !

e' proprio una scalatrice sociale.
elle essaye de gravir les échelons.

- devi essere un'ottima scalatrice.
- vous devez être une grimpeuse hors pair. - tout à fait.

okay, ho capito. miss scalatrice aziendale incinta?
miss carriériste, enceinte ?

ha patrocinato la prima spedizione sul monte bianco guidata da una scalatrice priva di
il est aussi membre du comité consultatif d’eos magazine (american scientic).

gia'. pensa che riuscira' a far diventare una scalatrice anche lei.
- il croit qu'elle va le devenir.

pensavo avessi un appuntamento piccante con la scalatrice dalle gambe lunghe, claire.
j'pensait q'tu serais a un chaud rencard. avec l'alpinisme longue jambe claire.

si', ma non sono stati ritenuti rilevanti perche' katrina era una scalatrice.
Ça n'a pas été jugé important car katrina faisait de l'escalade.

- salvami da una cena al country club con mio padre e quella scalatrice sociale della sua fidanzata.
sauve moi d'un diner au country club avec mon père et sa copine qui en veut qu'à son fric.