検索ワード: sorprendentemente (イタリア語 - フランス語)

sorprendentemente.
Ça me surprend.

sorprendentemente?
"étonnamment"?

sorprendentemente bene.
genre, vraiment très bien.

sorprendentemente, no.
contrairement à ce qu'on pourrait croire, non.

- sorprendentemente bene.
etonnament bien.

- sorprendentemente, no.
etonnamment, non.

sorprendentemente acuto.
Étonnamment lumineux.

sorprendentemente, pochi.
Étonnement peu.

e' sorprendentemente soda.
incroyablement gaie.

- e' sorprendentemente vero.
- c'est affreusement vrai.

era sorprendentemente creativo.
extrêmement créatif.

era... sorprendentemente eloquente.
c'était étonnament éloquent.

e' sorprendentemente accogliente.
huh, eh bien, c'est étonnamment douillet.

- e' sorprendentemente corretto.
- mais c'est bien ça.

faccia sorprendentemente tonda?
un visage étonnamment rond ?

- mi sento sorprendentemente bene.
je me sens bien.

ne sembri sorprendentemente sicura.
vous en semblez étonnamment sûre.

anzi, sembra sorprendentemente calma.
en fait elle... a l'air bizarrement calme.

- sa essere sorprendentemente veloce...
il peut être très rapide,

l'agricoltura, sorprendentemente affascinante.
cette chose passionnante qu'est l'agriculture.