検索ワード: sostituiamo (イタリア語 - フランス語)

- ti sostituiamo ?
- on te remplace ?

che cosa sostituiamo?
qu' allons-nous remplacer?

forza, ti sostituiamo.
- j'en ai pas terminé.

- e noi li sostituiamo.
nous sommes les premiers remplaçants.

si', sostituiamo melissa?
oui, remplacez melissa?

la sostituiamo, se necessario.
on replace le fichu truc si l'on a à le faire.

sostituiamo i vecchi personaggi.
on remplace les anciens objets.

e la sostituiamo con daisy?
et mettre daisy à la place ?

sostituiamo tutta l'unità.
nous remplaçons l'appareil.

- e la sostituiamo con daisy?
- et la remplacer par daisy ?

sostituiamo la placca con un duplicato.
on remplace la licence par une fausse.

- lo sospendiamo? e come lo sostituiamo?
est-ce qu'on déprogramme ?

dove sostituiamo l'inverno con la primavera.
c'est là qu'on transforme l'hiver en printemps.

se non la sostituiamo, dovremmo almeno parlare.
si on ne la remplace pas, on devrait au moins en parler.

li sostituiamo ... è tutto quello che possiamo fare
nous allons les remplacer... c'est juste ce que je pense

sostituiamo quel testa di cazzo e andiamo avanti.
c'est quoi le problème ?

oh, no, non la sostituiamo mica, e' un'esca.
ce n'est pas pour la remplacer. c'est un leurre.

e' difficile a meno che non sostituiamo quell'affare.
pas gagné, il faudrait avoir de quoi remplacer ce truc.

questo accadra' anche se sostituiamo peter con un altro.
c'est également vrai si on remplace peter avec une autre violoncelliste.

asportiamo un lobo a un parente e lo sostituiamo al polmone danneggiato.
nous prenons un lobe d'un parent, et nous remplaçons le poumon endommagé avec ça.