検索ワード: stagnazione (イタリア語 - フランス語)

stagnazione
stagnation économique

stagnazione economica
stagnation économique

nt1 stagnazione economica
nt1potentiel de développementnt1 reconstruction économique

stagnazione dell'unione bancaria.
stagnation de l'union bancaire

stagnazione dei prezzi di mercato
stagnation des prix du marché

stagnazione dei prezzi di mercato,
la stagnation des prix du marché:

stagnazione nella prima metà del 2003.
stagnation au premier semestre 2003.

la ricerca europea prossima alla stagnazione
la recherche européenne en quasi-stagnation

1972-1984: dalle speranze alla stagnazione
(1972 - 1984) - des espérances au piétinement

la zona dell’ euro sprofonda nella stagnazione.
l’ eurozone s’ enfonce dans la stagnation.

concorrenza sui mercati in fase di stagnazione. ne.
et des États-unis grâce à des campagnes bien ciblées.

isce, politica energetica, stagnazione economica, statistica
bei, fonds structurel, politique structurelle cohésion économique et sociale, développement régional

stagnazione della domanda in molti paesi sviluppati,
stagnation de la demande dans de nombreux pays développés;

use stagnazione economica (1611) indigente equilibrio economico
use déréglementation (1606) économie stationnaire déséquilibre économique

la stagnazione economica ne è un corollario ed una manifestazione.
c'est à dessein que j'ai cité d'abord l'esprit qui a déterminé nos choix de société.

quali iniziative assumere contro la stagnazione dei risultati?
quelles initiatives prendre contre la stagnation des résultats?

la stagnazione del settore creditizio per l’insufficiente liquidità.
la stagnation des opérations de crédit découlant du manque de liquidités.

il comitato si sforza di comprendere le ragioni della stagnazione.
le comité économique et social est soucieux de comprendre les causes de la stagnation de la croissance.

il persistere della stagnazione economica con la modesta crescita economica.
la phrase ne doit pas commencer par l'expression "la stagnation économique persistante" mais par le texte suivant: "le ralentissement de la croissance économique".

questa situazione di stagnazione non permette la creazione di nuova ricchezza.
cette situation de stagnation ne permet pas de créer une nouvelle richesse.