プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la presenza di sulfonammidi può essere confermata ripetendo il test con l'aggiunta di acido p-amminobenzoico al sistema d'analisi:
la présence de sulfonamides peut être confirmée en répétant l’essai après avoir ajouté de l’acide p-aminobenzoïque au système d’essai:
sulfonammidi (para-ammino benzen-sulfonammide e suoi derivati ottenuti per sostituzione di uno o più atomi di idrogeno legati a un atomo di azoto) e loro sali
sulfonamides (para-amino benzène sulfonamide et ses dérivés obtenus par substitution d'un ou de plusieurs atomes d'hydrogène liés à un atome d'azote) et leurs sels
29 le seguenti sostanze possono ridurre il fabbisogno di insulina: i farmaci antidiabetici orali (oad), l’ octreotide, gli inibitori delle monoamminoossidasi (imao), gli agenti bloccanti beta-adrenergici non selettivi, gli inibitori degli enzimi convertitori dell’ angiotensina (ace-inibitori), i salicilati, l’ alcool, gli steroidi anabolizzanti e le sulfonammidi.
antidiabétiques oraux (ado), octréotide, inhibiteurs de la monoamine-oxydase (imao),