検索ワード: verdissimo (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

verdissimo

フランス語

mer rouge

最終更新: 2013-09-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' verdissimo.

フランス語

tellement magnifique.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

era verdissimo e ora non c'è più niente.

フランス語

tout était vert, et maintenant c'est fini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

grandi pascoli ondulati che nascondono incredibili varietà di ambienti, dalle “goille” umide e piatte bianche di eriofori, al verdissimo ripiano di un alpeggio rumoreggiante di muggiti e campanacci, allo sbarramento frontale di un antico ghiacciaio.

フランス語

ses grands pâturages ondulés masquent un environnement incroyablement varié qui va des goilles humides et plates jonchées de linaigrettes au replat d'un alpage où l'on entend les mugissements et les calarines, en passant par la barrière naturelle d'un ancien glacier.

最終更新: 2008-04-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,367,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK