検索ワード: vi contatteremo al più presto (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

vi contatteremo al più presto

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

al più presto.

フランス語

le plus tôt possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- al più presto.

フランス語

- mais dès que je...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e al più presto.

フランス語

et rapidement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sì, al più presto.

フランス語

- oh que oui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qui, al più presto.

フランス語

- le plus tôt possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al più presto possibile.

フランス語

dès que possible?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

chiamami al più presto!

フランス語

appelle-moi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-- ... portare al più presto.

フランス語

- ... présentez-le au plus vite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le risponderemo al più presto

フランス語

the get back asap

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci richiami al più presto.

フランス語

rappelez-moi dès que possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al più presto, mi auguro.

フランス語

je souhaiterais très bientôt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- deve provare al più presto.

フランス語

- il faut vite l'essayer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al più presto giovedi prossimo.

フランス語

dans une semaine ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andatevene al più presto possibile!

フランス語

partez d'ici aussi vite que possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vorrebbe vederla al più presto.

フランス語

il aimerait vous voir dès que possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- lasciami andare. al più presto.

フランス語

- laissez-moi partir, vite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"dobbiamo incontrarci al più presto."

フランス語

il est primordial que nous nous rencontrions au plus vite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

attendiamo vostre notizie al più presto

フランス語

c'est à vous de jouer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo arrivarci al più presto possibile.

フランス語

c'est vraiment important que nous y arrivions le plus tôt possible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

_ (doftore) francamente, al più presto.

フランス語

au plut tôt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,905,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK