検索ワード: vino rosato (イタリア語 - フランス語)

vino rosato
vin rosé

rosato
roberto rosato

un rosato.
rosé.

vino rosso e rosato
vin rouge et rosé

dorato rosato
rose doré

bianco rosato.
blanc. rosé.

vino da tavola rosso/rosato
vin de table rouge/rosé

astrilde ventre rosato
astrild féérique

vqprd rosso/rosato
vqprd rouge/rosé

fanello rosato di brandt
roselin de brandt

# riempite le coppe di vino rosato, vino rosato #
emplissez nos verres de vin rosé

colore rosato, tendente al rosso;
couleur rosé, tirant sur le rouge;

"il mio diletto è candido e rosato.
"mon bien-aimé est clair et rose.

"pieno del vero, del rosato ippocrene,"
"full of the true, the blushful hippocrene

- per me, bianco, maurice, grazie. - rosato.
du blanc, s'il te plaît.

ai fini dell'applicazione del presente paragrafo, il vino rosato è considerato un vino rosso.
pour l'application du présent paragraphe, le vin rosé est considéré comme vin rouge.

dop “bourgogne” e “bordeaux”: vino di colore rosso chiaro o vino rosato.
aop “bourgogne”, “bordeaux”: vin rouge clair ou vin rosé.

- sì. cosa volete bere? rosso, bianco, rosato, birra?
- alors: rouge, blanc, rosé, bière?

use vino corroborato (6021) vino locale (6021) vino rosato (6021) vino rosso (6021)
use vin de qualité supérieure (6021) vin en bouteille (6021) vin fortifié (6021) vin mousseux (6021) vin pétillant

nt3 vino in bottiglia nt3 vino locale nt3 vino rosato nt3 vino rosso nt3 vino spumante nt3 vino tranquillo nt1 bevanda analcolica nt2 acqua minerale nt2 bibita gassata nt2 succo di frutta
nt3 vin de table nt3 vin en bouteille nt3 vin fortifié nt3 vin mousseux nt3 vin rosé nt3 vin rouge nt3 vin tranquille nt1 boisson non alcoolisée nt2 boisson gazeuse nt2 eau minérale nt2 jus de fruit