検索ワード: zelota (イタリア語 - フランス語)

zelota
zélote

akbari e' uno zelota.
akbari est un fanatique.

io e justin abbiamo entrambi simone lo zelota.
justin et moi avons tous les deux simon le fanatique.

matteo, tommaso, giacomo d'alfeo, simone soprannominato zelota
matthieu; thomas; jacques, fils d`alphée; simon, appelé le zélote;

allora, qual e' il collegamento tra eddie tyler... un marine con una storia militare impeccabile... e uno zelota come santoso?
alors quel est le lien entre eddie tyler... un marine avec un dossier militaire impeccable... et un fanatique comme santoso ?

e questa è una malattia della chiesa, una malattia che nasce dalle ideologie o dai partiti religiosi… pensare che al tempo di gesù, almeno erano quattro i partiti religiosi: il partito dei farisei, il partito dei sadducei, il partito degli zeloti e il partito degli esseni, e ognuno interpretava la legge secondo l’idea che ne aveva.
et il s'agit d'une maladie de l'eglise, une maladie qui naît des idéologies ou des partis religieux… pensons qu'au temps de jésus, il y avait au moins quatre partis religieux: le parti des pharisiens, le parti des saducéens, le parti des zélotes et le parti des esséniens, et chacun interprétait la loi selon “l’idée” qu'il avait.