プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
possedeva.
Притежаваше.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
possedeva tutto.
Той притежаваше всичко.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
possedeva un ferramenta.
Държеше железария.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
possedeva una radiolina?
Знаете ли дали е притежавал транзистор?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- possedeva il terreno.
- Притежава имота.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
non possedeva molte cose.
Нямаше много.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
non mi possedeva... completamente.
Не ме беше обладал напълно.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
possedeva una ditta, vero?
Значи е притежавала компания, така ли?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
era tutto ciò che possedeva.
Това беше всичко, което имаше.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
chi possedeva quella bacchetta?
Чия беше другата пръчка?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cio' che possedeva, deve precederlo.
Притежанията му ще го предшестват.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dato che non possedeva una macchina.
В смисъл, че не е имал кола.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hitchens possedeva solo quella .44.
Пистолетът 44-калибър е бил единственият, който е притежавал Хичинс.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
possedeva l'armeria da 16 anni.
Притежава магазина за оръжия от 16 години.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cosa? lo possedeva gia' da due anni.
Притежавал я е от две години.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lei possedeva una piccola eredità cosa?
Недалеч оттук тя има малка резерва, на стойност, достатъчна за да си струва.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
e possedeva meta' di questo posto.
А и половината от фермата е негова.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- possedeva lei questo suolo nel 2007?
- Бяхте ли собственик 2007 година?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- e possedeva la citta' di percy.
Градът е негов.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hahn possedeva la documentazione di qualche ragazzo.
Хан, е тормозил някой юноша. Може би е разбрал, миналото на убиеца.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: