検索ワード: invece (イタリア語 - ヘブライ語)

, invece si è ottenuto '
, אך קיבלתי

del figlio invece afferma
אך על הבן אמר כסאך אלהים עולם ועד שבט מישר שבט מלכותך׃

& elimina i file invece di cestinarli
& מחק קבצים במקום להעביר אותם לסל האשפה

egli deve crescere e io invece diminuire
הוא יגדל הלוך וגדל ואני אחסר הלוך וחסור׃

rigenera baseline (invece di controllare)
יצירת קו בסיס מחדש (במקום בדיקה)

& elimina i file invece di spostarli nel cestino
& מחק קבצים במקום להעבירם לסל המחזור

usa la selezione del mouse invece degli appunti.
השתמש בסימון העכבר במקום לוח העריכה.

rigenera la linea di base (invece di controllare)
יצירת קו בסיס מחדש (במקום בדיקה)

un valore di public, invece, permetterebbe il caching.
a value of public, however, would permit caching.

affianca la finestra a sinistracompatta "invece di" metti
עבור שולחן עבודה אחד שמאלה

io, invece, non cesso di sperare, moltiplicherò le tue lodi
ואני תמיד איחל והוספתי על כל תהלתך׃

metti l' output nella invece che in /output
שמור פלט בספרייה במקום ב־ ‎ / output‎

codifica dei dati uscenti in utf-8 invece di codifica locale
פלט יהיה בקידוד utf- 8 במקום בקידוד מקומי

& utilizza la campanella di sistema invece degli avvisi di sistema
השתמש בפעמון המערכת במקום בהודעות מערכת

in php 2.0 avrebbe emettesso 11, in php 3.0 invece emetterebbe 2.
in php 2.0 this would echo 11, in php 3.0 it would echo 2.

apri i & collegamenti in una nuova scheda invece che in una nuova finestra
פתח קישורים בלשונית חדשה במקום חלון חדש

inizia la ricerca alla posizione attuale del cursore invece che dall'inizio.
התחלת החיפוש במיקום הסמן ולא בתחילת המסמך.

apri le finestre a comparsa in & una nuova scheda invece che in una nuova finestra
פתח חלונות נפתחים בלשונית חדשה במקום חלון חדש

mostra cose da fare in una lista piatta invece che ad albero@info: whatsthis
@ info: whatsthis

non siate pigri nello zelo; siate invece ferventi nello spirito, servite il signore
שקדו ואל תעצלו התלהבו ברוח עבדו את האדון׃