プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
maestro
מורה
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
È il maestro
שולט
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ho fatto il maestro per due anni.
הייתי מורה במשך שנתיים.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
al maestro del coro. canto. salmo
למנצח שיר מזמור הריעו לאלהים כל הארץ׃
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
stato della rete: tu sei il maestro
××¦× ×רשת: ××ª× ×ש×××
al maestro del coro. di davide. in memoria
למנצח לדוד להזכיר אלהים להצילני יהוה לעזרתי חושה׃
al maestro del coro. dei figli di core. salmo
למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה׃
al maestro del coro. di davide servo del signore
למנצח לעבד יהוה לדוד נאם פשע לרשע בקרב לבי אין פחד אלהים לנגד עיניו׃
al maestro del coro. su «i torchi...». di asaf
למנצח על הגתית לאסף הרנינו לאלהים עוזנו הריעו לאלהי יעקב׃
al maestro del coro. per strumenti a corda. di davide
למנצח על נגינת לדוד שמעה אלהים רנתי הקשיבה תפלתי׃
al maestro del coro. su «iditum». di asaf. salmo
למנצח על ידיתון לאסף מזמור קולי אל אלהים ואצעקה קולי אל אלהים והאזין אלי׃
del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e maestro
אשר הפקדתי להיות לה כרוז ושליח ומורה הגוים׃
al maestro del coro. su «iduthun». salmo. di davide
למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי׃
al maestro del coro. per strumenti a corda. maskil. di davide
למנצח בנגינת משכיל לדוד בבוא הזיפים ויאמרו לשאול הלא דוד מסתתר עמנו אלהים בשמך הושיעני ובגבורתך תדינני׃
al maestro del coro. su «non distruggere». di davide. miktam
למנצח אל תשחת לדוד מכתם האמנם אלם צדק תדברון מישרים תשפטו בני אדם׃
un discepolo non è da più del maestro, né un servo da più del suo padrone
אין תלמיד עלה על רבו ועבד על אדניו׃
al maestro del coro. su «non dimenticare». salmo. di asaf. canto
למנצח אל תשחת מזמור לאסף שיר הודינו לך אלהים הודינו וקרוב שמך ספרו נפלאותיך׃
il discepolo non è da più del maestro; ma ognuno ben preparato sarà come il suo maestro
אין תלמיד נעלה על רבו ודי לכל תלמיד שלם להיות כרבו׃
al maestro del coro. su «i torchi...». dei figli di core. salmo
למנצח על הגתית לבני קרח מזמור מה ידידות משכנותיך יהוה צבאות׃
al maestro del coro. di davide. «fuggi come un passero verso il monte»
למנצח לדוד ביהוה חסיתי איך תאמרו לנפשי נודו הרכם צפור׃