検索ワード: può (イタリア語 - ヘブライ語)

può cambiare frequenzaname
אפשרות לשינוי תדירותname

exiv2 può scrivere jp2
exiv2 יכולה לשמור jp2

gnugb non può muovere.
אין באפשרות gnubg לבצע מהלך.

può essere semplicemente sovrascritto.
זה פשוט עשוי להיות משוכתב.

nessuno può eguagliarlo in inglese.
אף אחד לא יכול להשתוות אליו באנגלית.

il percorso non può essere usato
לא ניתן להשתמש בנתיב

attenzione! questo può scioccarti: -)
זהירות, זה יכול להטריף לך את השכל: -)

il supporto può essere identificato univocamente.
רכיב האחסון יכול להיות מזוהה באופן יחודי

cosa si può chiedere nelle mailing list?
5. מה ניתן לשאול בקבוצות הדיון?

il nome dell' etichetta non può essere vuoto
שם תוויות אינו יכול להיות ריק

al momento si può salvare solo su file locali.
כרגע נתמכת רק שמירה לקבצים מקומיים.

la data non può essere prima di %1@info
התאריך לא יכול להיות לפני% 1@ info

il blocco richiesto non può essere concesso. %1
אין אפשרות להעניק את הנעילה המבוקשת.% 1

il nome dell' album non può contenere « / ».
שם אלבום אינו יכול להכיל '/'.

il file non può essere caricato, perché non può essere aperto.
אין אפשרות לטעון את הקובץ כיוון שאין אפשרות לפתוח אותו.

aggiunge un'etichetta alla segnalazione, può essere specificata più volte
הוספת תגית נוספת לדיווח. ניתן לציין מספר פעמים.

il campo di chiave primaria "%1" non può essere vuoto.
לא ניתן ליצור את הטבלה

un albero buono non può produrre frutti cattivi, né un albero cattivo produrre frutti buoni
עץ טוב לא יוכל עשות פרי רע ועץ משחת לא יעשה פרי טוב׃

installa un pacchetto extra nella sandbox (può essere specificato molteplici volte)
התקנת חבילה נוספת לתוך ארגז החול (ניתן לציין מספר פעמים)

errore interno: nessun supporto può essere adattato. il progetto non può essere masterizzato.
שגיאה פנימית: סוג המדיה לא מתאים. אין אפשרות לצרוב את הפרוייקט.