検索ワード: settantamila (イタリア語 - ベトナム語)

così il signore mandò la peste in israele; morirono settantamila israeliti
Ðức giê-hô-va bèn giáng ôn dịch nơi y-sơ-ra-ên; có bảy vạn người y-sơ-ra-ên ngã chết.

salomone ingaggiò settantamila portatori, ottantamila scalpellini per lavorare in montagna e tremilaseicento sorveglianti
vả, sa-lô-môn định cất một cái đền cho danh Ðức giê-hô-va, và một cái cung cho nước mình.

ne prese settantamila come portatori, ottantamila come scalpellini perché lavorassero sulle montagne e tremilaseicento come sorveglianti perché facessero lavorare quella gente
sa-lô-môn bèn điểm soát các người ngoại quốc ở trong nước y-sơ-ra-ên, tùy theo số Ða-vít, cha người, đã điểm soát; thấy được mười lăm vạn ba ngàn sáu trăm người.

così il signore mandò la peste in israele, da quella mattina fino al tempo fissato; da dan a bersabea morirono settantamila persone del popolo
vậy, Ðức giê-hô-va khiến dịch hạch phá hại trong dân y-sơ-ra-ên, từ buổi sớm mai cho đến thì giờ ngài đã nhứt định. trong dân sự, từ Ðan đến bê -e-sê-ba, chết bảy vạn người.