検索ワード: abbatterono (イタリア語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポタワトミ語

情報

イタリア語

cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ed essa non cadde, perché era fondata sopra la roccia

ポタワトミ語

ici e'kmowuk kipie'mkit, ipi e'moshkuk kipie'mkit, ipi kinotin, ipi kipukitasin kwic wikwam; coci kipmukote'snon osam kiwishkickate' kwic sinik.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono su quella casa, ed essa cadde, e la sua rovina fu grande»

ポタワトミ語

ici e'kmowuk kipie'mkit, ipi e'moshkuk kipie'mkit, ipi kinotin, ipi ki pukitasin kwic wikwam, ici e'kipmukote'k kikcinomkit e'kipmukote'k.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,671,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK