検索ワード: bisolfuro (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

bisolfuro

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

dipentametilentiourame bisolfuro

ポルトガル語

dissulfureto de dipentametilenetiurama

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bisolfuro di molibdeno

ポルトガル語

dissulfureto de molibdénio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

proteina bisolfuro isomerasi

ポルトガル語

isomerase de dissulfeto da proteína

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

solfuro e bisolfuro di ammonio * *

ポルトガル語

contudo , os estados-membros podem tolerar no seu território as garrafinhas de mau cheiro cujo conteúdo não ultrapasse 1.5 ml . *

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bisolfuro di carbonio/acetone, 55,5/44,5 v/v

ポルトガル語

sulfureto de carbono/acetona a 55,5/44,5 v/v

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- l'identificazione e la determinazione del bisolfuro di selenio come selenio negli shampoo antiforfora,

ポルトガル語

- a identificação e o doseamento do bissulfeto de selénio nos champôs anticaspa,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il solfuro di potassio (bisolfuro di potassio) viene aggiunto all'elenco dei conservanti permessi. 2.

ポルトガル語

o ácido sulfito de potássio (bissulfito de potássio) é aditado à lista dos conservantes autorizados. 2.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

includere il solfuro di potassio (bisolfuro di potassio), utilizzato nella produzione del vino, nell'elenco dei conservanti permessi.

ポルトガル語

incluir o ácido sulfito de potássio (bissulfito de potássio) usado na produção vinícola na lista dos conservantes autorizados. autorizar o uso do tiabendazol (e233).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al termine del processo di arricchimento, in particolare mediante flottazione, il minerale di rame (il più importante è la calcopirite, bisolfuro di rame e ferro) viene sottoposto ad arrostimento.

ポルトガル語

depois de ter sido enriquecido, nomeadamente por flotação, o minério de cobre (o mais importante é a calcopirite, sulfato duplo de cobre e ferro), é ustulado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

additivi alimentari autorizzati additivi: aromatizzanti additivi: solventi da estrazione additivi: conservanti (bisolfuro di potassio e tiabendazolo) additivi: emulsionanti, stabilizzanti, condensanti e solidificanti additivi: amidi modificati materiali a contatto con i prodotti alimentari

ポルトガル語

problemas actuais e objectivos para 1992 aditivos alimentares autorizados aditivos: aromatizantes aditivos: solventes de extracção aditivos: conservantes (bissulfito de potássio e tiabendazol) aditivos: emulsificantes, estabilizantes, espessantes e gelificantes aditivos: amidos modificados materiais destinados a entrar em contacto com géneros alimentícios materiais destinados a entrar em contacto com géneros alimentícios: ensaios rotulagem, apresentação e publicidade

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,372,953 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK